tyska-italienska översättning av messina

Messina
Non ci devono più essere tragedie allucinanti come quella di Messina. Es darf keine weiteren schrecklichen Tragödien wie die in Messina geben. Resta soltanto il ponte sullo stretto di Messina, che è un'opera particolare. Geblieben ist lediglich die Brücke über die Straße von Messina, die einen Sonderfall darstellt. Per tale motivo ho proposto una dichiarazione che non sia semplicemente una nuova dichiarazione di Messina. Deshalb habe ich eine Erklärung vorgeschlagen, die nicht bloß eine Neuauflage der Erklärung von Messina ist.