tyska-italienska översättning av mord

assassinioQuesto assassinio è stato un atto di guerra della Russia contro il Regno Unito. Diese Ermordung war ein kriegerischer Akt Russlands gegenüber dem Vereinigten Königreich. L' assassinio degli oppositori del regime continua a rimanere impunito. Der Mord an Regimegegnern bleibt ungestraft. La pena di morte è un assassinio; anche se è un assassino che si vede infliggere la pena di morte, si tratta pur sempre di un assassinio. Die Todesstrafe ist Mord, selbst wenn sie gegen einen Mörder verhängt wird, ist und bleibt sie Mord.
omicidioPuò portare alla persecuzione, al rapimento e persino all’omicidio. Sie kann zu Verfolgung, Entführung und sogar Mord führen. Naturalmente, l'omicidio di un giornalista è una cosa negativa. Natürlich ist ein Mord an einem Journalisten eine schlimme Sache. Uccidere qualcuno per prenderne il fegato a fini di ricerca è omicidio. Jemanden töten, um seine Leber für Forschungszwecke zu verwenden, ist Mord.

uccisione- Risoluzione: Sudan: uccisione di soldati di pace dell'Unione africana (RC - Entschließung: Sudan: Mord an Friedenssoldaten der Afrikanischen Union (RC B6-0408/2007) Non vi sono parole per descrivere i sentimenti provocati dall’uccisione di bambini. Es gibt keine Worte, die die Gefühle beschreiben könnten, die durch den Mord an Kindern ausgelöst werden. Non più tardi di ieri abbiamo appreso dell'ennesima uccisione di una transessuale ad Antalya. Gerade gestern haben wir von der Ermordung einer transsexuellen Frau in Antalya gehört.

Ordbok