tyska-italienska översättning av parma

Parma
Io credo che Parma possa rappresentare una garanzia da questo punto di vista. Ich glaube, dass Parma in dieser Hinsicht eine Garantie bieten kann. Per essere più espliciti diremo che si può paragonare il prosciutto di Parma con il prosciutto di Parma, ma non si può paragonare il prosciutto di Parma con la mortadella di Viareggio. Um das zu verdeutlichen, heißt dies, daß man Parmaschinken zwar mit Parmaschinken vergleichen kann, aber nicht mit Mortadella aus Viareggio. Ovviamente spendo una parola a favore di Parma, perché Parma rappresenta uno dei punti più importanti del sistema agroalimentare italiano. Selbstverständlich lege ich hier ein Wort für Parma ein, weil Parma eines der wichtigsten Zentren des italienischen Landwirtschafts- und Nahrungsmittelsektors ist.

Ordbok