tyska-italienska översättning av partei

partitoIn questi casi, il mio partito, il partito socialista olandese, obietta. In solchen Fällen ist meine Partei, die niederländische Sozialistische Partei, dagegen. Il partito di Putin vince e la democrazia perde. Die Putin-Partei gewinnt, die Demokratie verliert. Il mio partito si esprime sempre in modo chiaro. Meine Partei ist eine Partei, die Klartext spricht.
parte
Non voglio addossare la responsabilità ad una parte piuttosto che all'altra. Ich möchte nicht der einen oder der anderen Partei die Schuld geben. Gli aiuti, poi, vengono sempre forniti ad una parte a discapito dell'altra. Dann ist Hilfe immer Hilfe für die eine Partei gegen die andere Partei. Ritengo inoltre che il Parlamento non possa essere allo stesso tempo giudice e parte in causa. Ich glaube auch, daß das Parlament nicht gleichzeitig Richter und Partei sein kann.

Ordbok