tyska-italienska översättning av wiedervereinigung

riconciliazioneDi fronte ai loro occhi si apre la via della riunificazione, della riconciliazione e della pace civile che cancella il passato con un colpo di spugna. Vor ihnen liegt der Weg der Wiedervereinigung, der Aussöhnung und des zivilen Friedens, mit dem ein Schlussstrich unter die Vergangenheit gezogen wird. Solo una Serbia con piena dignità potrà essere un partner affidabile nella riconciliazione storica dei Balcani e nella storica riunificazione all'interno dell'Unione europea. Nur ein geachtetes Serbien kann ein zuverlässiger Partner für eine historische Aussöhnung auf dem Balkan und eine historische Wiedervereinigung innerhalb der Europäischen Union sein.
riunificazioneQuesto allargamento rappresenta la riunificazione dell'Europa. Diese Erweiterung ist eine Wiedervereinigung Europas. Senza la riunificazione delle due parti di Germania non sarebbe stato possibile riunificare l'Europa. Ohne die Wiedervereinigung Deutschlands gäbe es keine Wiedervereinigung Europas. L’obiettivo ultimo deve essere la riunificazione di Cipro. Das Ziel muss letzten Endes die Wiedervereinigung Zyperns sein.

Ordbok