tyska-lettiska översättning av vergleichen

salīdzinājums
salīdzināšanaMēs vienojāmies arī atturēties no novērtējumu salīdzināšanas un būt piesardzīgi attiecībā uz valūtas kursu pārmērīgu nestabilitāti un neprognozējamām svārstībām. Wir sind uns auch darüber einig, die Evaluierungen nicht zu vergleichen, auf übermäßige Unbeständigkeit und starke Fluktuationen in Wechselkursen wachsam zu reagieren.

salīdzinātVaru salīdzināt kvotu izmantošanu ar antibiotikām. Ich würde die Frauenquote mit Antibiotika vergleichen. Ja jūs salīdzināt abus dokumentus, ir milzu atšķirība. Wenn Sie die beiden Papiere vergleichen, ist da ein großer Unterschied! Lūdzu, neiedomājieties salīdzināt ābolus ar apelsīniem. Man sollte bitteschön nicht Äpfel und Birnen miteinander vergleichen!

Ordbok