tyska-litauiska översättning av behandeln

atsakytiNoriu atsakyti į kai kuriuos konkrečius man užduotus klausimus. Ich möchte einige der spezifischen Fragen behandeln, die mir gestellt wurden. Žinoma, labai sunku išsamiai atsakyti į visus klausimus, bet norėčiau didesnį dėmesį skirti klausimams, kurie kartojosi. Selbstverständlich ist es sehr schwierig, alle Fragen detailliert zu behandeln, aber lassen Sie mich einige Fragen, die wiederholt aufgeworfen wurden, in den Mittelpunkt rücken. Komisare, pereidama prie kito klausimo aš kartu pateiksiu du papildomus klausimus ir paprašysiu jūsų į juos atsakyti. Herr Kommissar, damit noch eine weitere Frage beantwortet werden kann, werde ich die beiden nächsten Zusatzfragen zusammenfassen, und ich bitte Sie, beide zusammen zu behandeln.
elgtisNedera taip elgtis su neturtingais žmonėmis. Arme Menschen so zu behandeln, ist unter unserer Würde. Kodėl su Makedonija turėtume elgtis kitaip? Wieso sollten wir Mazedonien anders behandeln? Mes turime elgtis su šiais žmonėmis kaip su laisvais piliečiais ir juos gerbti. Wir müssen die Leute als freie Bürger und mit Respekt behandeln.

Ordbok