tyska-polska översättning av aufzählen

skatalogować
spisać
spisywać
wyliczać
wymieniaćJest zbyt wiele przykładów, żeby je tu wymieniać. Es gibt zu viele Beispiele, als dass man sie alle aufzählen könnte.
wymienićJestem wdzięczny tym wszystkim, którzy mnie poparli; nie mogę wymienić ich wszystkich. Ich bin all denjenigen, die mich unterstützt haben, dankbar. Ich kann sie nicht alle einzeln aufzählen. To tylko niektóre z licznych przykładów, które mógłbym wymienić, przedstawionych przez misję FAO w sprawozdaniu w październiku ubiegłego roku. Das sind nur einige Beispiele von vielen, die ich aus dem FAO-Bericht vom letzten Oktober aufzählen könnte. Jednakże należy odnieść się odpowiednio do sporządzonego sprawozdania, dlatego chciałbym wymienić inicjatywy, które mogłyby się okazać przydatne w tym celu. Allerdings verlangt der Bericht natürlich Folgemaßnahmen, und ich kann Ihnen nun die Initiativen aufzählen, die meines Erachtens dazu beitragen, diesem Bericht nachzukommen.

Ordbok