tyska-polska översättning av einladen

zapraszaćTo prowadzenie prawie nielegalnych połowów i w żadnej mierze nie powinniśmy zapraszać ich do członkostwa w UE. Das ist beinahe illegale Fischerei, und wir sollten sie keinesfalls einladen, der EU beizutreten. Także to, w jaki sposób będziemy współpracować i kogo zapraszać, jest także naszą decyzją. Oczywiście w uzgodnieniu z Radą Europejską. Darüber hinaus ist es auch unsere Entscheidung, in welcher Form wir zusammenarbeiten werden und wen wir einladen - natürlich in Abstimmung mit dem Europäischen Rat.
zaprosićAby zaprosić Dalajlamę - nie, przeciw. Den Dalai Lama einladen - nein, dagegen. Chciałbym zaprosić Pana do wzięcia udziału w tej debacie. Herr Kommissar Tajani, ich möchte Sie einladen, an der Debatte teilzunehmen. Powinni zaprosić nas do współpracy, a my powinniśmy podzielić się z nimi naszą wiedzą. Man muss uns einladen und wir müssen als Partner unser Know-how zur Verfügung stellen.

Ordbok