tyska-polska översättning av element

pierwiastekWodór nie może się po prostu skończyć - to najczęściej występujący pierwiastek wszechświecie. Das "Angebot" kann sich nicht verknappen. Wasserstoff ist das am häufigsten vorkommende Element des Universums. Zarówno męskość, jak i kobiecość, jako dwoista postać konstytucji somatycznej człowieka, są osobowościowe, stanowiąc również pierwiastek osobotwórczy. Sowohl Männlichkeit als auch Weiblichkeit, die duale Form der Körperlichkeit des Menschen, sind die Persönlichkeit formende Elemente.
elementCzwarty element: logo żywności ekologicznej. Das vierte Element ist das Bio-Logo. Jest to również pierwszy element demokracji bezpośredniej. Es ist zudem ein erstes Element der direkten Demokratie. Zamiast tego wszystkie jego punkty zawierają element solidarności. Stattdessen enthalten alle darin enthaltenen Punkte ein Solidaritätselement.

pierwiastek chemiczny
składnikSwoboda wyznania i praktykowania religii jest jednym z najważniejszych składników praw człowieka. Została ona potwierdzona w artykule 18. Die Religions- und Religionsausübungsfreiheit gehört zu den elementaren Menschenrechten. Sport może oczywiście stanowić ważny składnik naszych 2 wielkich celów: wzrostu gospodarczego i zatrudnienia. Der Sport kann in der Tat ein wesentliches Element beim Erreichen unserer beiden vordringlichen Ziele sein: Wirtschaftwachstum und Beschäftigung.
żywiołWiem, że nie możemy walczyć z żywiołami. Ich weiß, dass wir nicht gegen die Elemente ankämpfen können.

Ordbok