tyska-polska översättning av erinnern

przypominaćBędziemy musieli wciąż sobie o tym przypominać. Daran werden wir bei Gelegenheit immer wieder erinnern müssen. Pierwszym z nich, o czym nie muszę państwu przypominać, jest kalendarz. Das erste dieser Elemente - ich muss Sie nicht daran erinnern - ist ganz einfach der Kalender. Nie muszę tutaj przypominać koleżankom i kolegom o podejściu Chin do praw człowieka. Ich muss die Kolleginnen und Kollegen wohl kaum an Chinas Umgang mit Menschenrechten erinnern.
pamiętaćPowinniśmy pamiętać o naszej historii. Wir sollten uns an unsere Geschichte erinnern. Zawsze powinniśmy o tej sprawie pamiętać. Wir sollten uns immer daran erinnern. Przede wszystkim o tym powinien on dziś pamiętać. Besonders heute sollte er sich daran erinnern.

przypominać pamiętać
przypomniećChciałbym panu przewodniczącemu o tym przypomnieć. Ich möchte ihn daran gerne erinnern. Chciałbym przypomnieć państwu o tym. Daran möchte ich nur erinnern. Muszę Państwu o tym przypomnieć. Daran möchte ich Sie alle erinnern.
przywoływać z pamięci
spamiętać
wspominać

Ordbok