tyska-polska översättning av fabrik

fabrykaPracował w niej mój dziadek. Fabryka ta została właśnie zamknięta. Diese Fabrik hat erst vor Kurzem dichtgemacht. Fabryka w Irlandii produkuje komputery stacjonarne. Die Fabrik in Irland produziert hauptsächlich Bürocomputer. Na przykład: jedna tylko fabryka w Chinach jest producentem 80% kuchenek mikrofalowych sprzedawanych na świecie. Beispielsweise stellt eine einzige Fabrik in China 80 % der Mikrowellengeräte weltweit her.
zakładTylko w Polsce szacuje się, że zamkniętych zostanie około dziesięciu zakładów. Schätzungen zufolge sollen allein in Polen zehn Fabriken geschlossen werden. Chodzi o zakład Mura, European Fashion Design, który zwolnił 2 554 pracowników. In der betroffenen Fabrik, Mura, European Fashion Design, wurden 2554 Arbeitnehmer entlassen. Zakład ten zaopatrywał tylko około 10 placówek, tak więc podjęte działanie miało ogromny zasięg, ale należało je podjąć. Die betreffende Fabrik belieferte nur rund 10 Abnehmer, weshalb es ein großer Schritt war, aber es war der richtige.

Ordbok