tyska-polska översättning av ihm

ją
jejJesteśmy z Europą, ale nie stanowimy jej części. Wir sind mit Europa, aber nicht von ihm. Kiedy jednak Czarnogóra zdecydowała się skorzystać z tego prawa, to zaczęto jej to utrudniać. Als es dies nutzen wollte, hat man ihm Steine in den Weg gelegt. Rosja uważa, że sąsiadujące z nią kraje należą do jej strefy interesów. Russland betrachtet diese Nachbarschaft als ein von ihm belegtes Interessensgebiet.

jemuNasza obecność w jego osobie była mocno zaakcentowana. Składam wyrazy uznania jemu oraz jego zespołowi za wykonaną pracę. Wir haben in ihm eine starke Präsenz gehabt, ich zolle ihm und seinem Team Anerkennung für die Arbeit, die sie getan haben. Jeśli dasz mu podstawy systemu opieki zdrowotnej, to pomagasz przez całe życie nie tylko jemu, ale i jego dzieciom”. Wenn man ihm die Grundlage für ein System zur Gesundheitsversorgung gibt, hilft man nicht nur ihm, sondern auch seinen Kindern das ganze Leben."
muŻyczę mu wszystkiego najlepszego w jego nowej roli. Ich wünsche ihm in seiner neuen Position alles Gute. Dlatego szczerze życzę mu powodzenia. Daher wünsche ich ihm von ganzem Herzen viel Glück. Dziękuję mu za zwrócenie na to uwagi. Ich danke ihm, dass er darauf hinwies.
niąSprawozdawca nie miał jednak na nią wpływu. Dies liegt jedoch nicht an ihm.
niejUdało mu się wcześniej zbiec do Peru, gdzie się ukrywa. Es gelang ihm, nach Peru zu fliehen, wo er sich jetzt versteckt. Jednakże najwyraźniej nie wyciągnęliśmy z tego wniosków. Es scheint jedoch so, als ob wir nichts aus ihm gelernt hätten. Już wcześniej mu mówiłem, że to wszystko jest farsą. Ich habe ihm bereits gesagt, dass das Ganze eine Farce ist.

Ordbok