tyska-polska översättning av prävention

prewencjaPrewencja jest kluczowa, zarówno na szczeblu lokalnym, jak i ponadkrajowym. Prävention ist von großer Wichtigkeit, sei es auf lokaler, nationaler oder internationaler Ebene. Chciałbym dodać jeszcze jeden komentarz: sama prewencja nie wystarczy. Gestatten Sie mir noch eine weitere Bemerkung: Prävention allein wird nicht ausreichen. Strategia antyterrorystyczna UE zawiera cztery wątki prac: prewencja, ochrona, ściganie i odpowiedź. Die EU-Strategie zur Terrorismusbekämpfung besteht aus den vier Arbeitsfeldern Prävention, Schutz, Verfolgung und Reaktion.
zapobieganieGłównym celem paktu było zapobieganie. Das Hauptziel des Paktes war Prävention. W ten sposób trzeba postawić zapobieganie przed egzekwowaniem prawa. Auf diese Weise wird die Rechtsdurchsetzung durch die Prävention erleichtert. Zwalczanie i zapobieganie radykalizmowi muszą funkcjonować równolegle. Bekämpfung und Prävention einer Radikalisierung müssen Hand in Hand gehen.

Ordbok