tyska-polska översättning av zweifellos

niewątpliwieDyskusja niewątpliwie będzie się przeciągać. Die Aussprache wird sich zweifellos weiter hinziehen. Wszystkie te sprawy są niewątpliwie połączone. Alle diese Themen sind zweifellos miteinander verbunden. Z tego faktu wynikają niewątpliwie obopólne korzyści. Daraus ergeben sich zweifellos Vorteile für beide Seiten.
bez wątpieniaJest to bez wątpienia temat ważny. Dieses Thema ist zweifellos von großer Bedeutung. Podatnik bez wątpienia będzie musiał i za to zapłacić. Zweifellos wird das ebenfalls zu Lasten des Steuerzahlers gehen. Bez wątpienia jest to ich wielkie osiągnięcie. Zweifellos ist dies ein großer Erfolg ihrerseits.

bez wątpliwościBez wątpliwości możemy do nich zaliczyć eliminację ubóstwa, pokój i bezpieczeństwo, demokrację i prawa człowieka, globalne zarządzanie i zmiany klimatyczne. Wir können zweifellos hier auch die Beseitigung der Armut, Frieden und Sicherheit, Demokratie und Menschenrechte, die globale Staatsführung und den Klimawandel mit einschließen.
niezawodnie
z pewnościąZ pewnością jesteśmy gotowi dalej państwu pomagać. Wir sind zweifellos dazu bereit, Sie weiterhin zu unterstützen. Z pewnością spadnie wielkość produkcji rolnej. Zweifellos werden die Agrarerträge zurückgehen. To z pewnością wymaga poprawy w kolejnym sprawozdaniu. In einem Folgebericht ist das zweifellos verbesserungswürdig.

Ordbok