tyska-portugisiska översättning av dahingegen

entretanto
no entantoNo entanto, para os serviços não lineares devem ser estabelecidas disposições essenciais mínimas. Dahingegen sollten für nicht-lineare Dienste Mindestbestimmungen festgelegt werden. No entanto, a resolução comum pretende ser demasiado moralista e exige na prática um regresso à situação anterior. Dahingegen kommt der gemeinsame Entschließungsantrag zu moralisierend daher und fordert praktisch die Wiederherstellung der früheren Situation.

por outro ladoPor outro lado, não apoiamos as propostas de alteração que prevêem a inscrição da bandeira da União Europeia ou do euro nos selos.Wir stützen dahingegen nicht die Änderungsvorschläge, die darauf hinauslaufen, daß die EU-Fahne beziehungsweise der EURO-Wert auf den Briefmarken sein soll.

Ordbok