tyska-portugisiska översättning av frau

  • mulherNesse filme há uma mulher - Angela Merkel. Nun, es kommt eine Frau vor - Frau Merkel. Esta doença afecta uma em cada oito mulheres.Jede achte Frau ist davon betroffen. Que linda mulher é a senhora deputada Roth-Behrendt! Was für eine schöne Frau ist Frau Roth-Behrendt!
  • senhoraSenhora Presidente, agradeço à senhora deputada Hedh. Frau Präsidentin, ich danke Ihnen, Frau Hedh. Senhora Presidente, concordo com a senhora deputada Pack. Frau Präsidentin, ich stimme Frau Pack zu. Boa noite, Senhora Presidente, Senhora Comissária. Guten Abend Frau Präsidentin, Frau Kommissarin.
  • esposaA sua esposa foi autorizada a sair. Seine Frau allerdings durfte ausreisen. Exigimos aqui hoje o seu regresso à sua esposa e aos seus amigos e assistentes. Wir fordern hier, dass er zu seiner Frau, seinen Freunden und seinen Mitarbeitern zurückkehren kann. Ele teve de regressar a casa por a sua esposa não se encontrar bem. Er mußte nach Hause zurückkehren, weil es seiner Frau nicht gut geht.
  • donaAs tarefas são desempenhadas pelo dono ou pela dona da empresa e pelos respectivos mulher ou marido. Die Arbeit wird vom Chef gemacht oder von der Frau des Chefs oder von Ihrem Mann. Numa altura em que, com toda a razão, se exige a igualdade entre homens e mulheres, como é que podemos proibir as mulheres de serem donas do seu corpo?Wie kann zu einem Zeitpunkt, da zu Recht die Gleichheit zwischen Mann und Frau gefordert wird, wie kann hier verboten werden, daß Frauen selbst über ihren Körper entscheiden?
  • madama
  • madame
  • SenhoraSenhora Presidente, agradeço à senhora deputada Hedh. Frau Präsidentin, ich danke Ihnen, Frau Hedh. Senhora Presidente, concordo com a senhora deputada Pack. Frau Präsidentin, ich stimme Frau Pack zu. Boa noite, Senhora Presidente, Senhora Comissária. Guten Abend Frau Präsidentin, Frau Kommissarin.
  • SraNeste momento somos confrontados com o drama da Sra. Lawal. Wir haben jetzt einen erneuten dramatischen Fall, nämlich den von Frau Lawal.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se