tyska-portugisiska översättning av niederländisch

holandêsNestes casos, o meu partido, o Partido Socialista holandês, opõe-se. In solchen Fällen ist meine Partei, die niederländische Sozialistische Partei, dagegen. Wim Duisenberg é um social-democrata holandês. Herr Duisenberg ist ein niederländischer Sozialdemokrat. Não sei como se denomina noutras línguas, mas adoptámos esta palavra em holandês. Ich weiß nicht, wie es in den anderen Sprachen aussieht, aber dieser Begriff hat mittlerweile Einzug ins Niederländische gehalten.
neerlandêsSegundo a ordem do dia, o navio é neerlandês. Laut Tagesordnung handelt es sich um ein niederländisches Schiff. Não estou aqui na qualidade de Primeiro-Ministro neerlandês. Ich stehe hier nicht als niederländischer Premierminister. Alegra-me que o Primeiro-Ministro neerlandês tenha reconhecido este facto. Erfreulicherweise hat der niederländische Ministerpräsident diese Notwendigkeit erkannt.

holandêsNestes casos, o meu partido, o Partido Socialista holandês, opõe-se. In solchen Fällen ist meine Partei, die niederländische Sozialistische Partei, dagegen. Wim Duisenberg é um social-democrata holandês. Herr Duisenberg ist ein niederländischer Sozialdemokrat. Não sei como se denomina noutras línguas, mas adoptámos esta palavra em holandês. Ich weiß nicht, wie es in den anderen Sprachen aussieht, aber dieser Begriff hat mittlerweile Einzug ins Niederländische gehalten.

Ordbok