tyska-portugisiska översättning av produktionsmittel

meios de produçãoÉ pois uma questão de simples bom senso aplicar medidas que visem a eficiência energética a fim de se optimizar o uso dos meios de produção. Aus diesem Grund ist es nur vernünftig, Maßnahmen zur Erhöhung der Energieeffizienz durchzusetzen, um eine optimale Ausnutzung der Produktionsmittel zu erreichen. Os trabalhadores perderam os seus empregos e encontraram-se a braços com dívidas depois de terem sido privados dos seus meios de produção e dos seus mercados. Arbeiter haben ihren Arbeitsplatz verloren und sich verschuldet, nachdem sie ihrer Produktionsmittel und Märkte beraubt worden waren. A deslocalização de diversas actividades económicas advém logo à partida da atracção exercida pelos meios de produção. Die Verlagerung der jeweiligen wirtschaftlichen Tätigkeiten ergibt sich dabei von vornherein aus der Attraktivität der Produktionsmittel.

Ordbok