tyska-portugisiska översättning av seife

sabãoNas paredes tinham sido pintadas frases como: "Transformem os búlgaros em sabão" e "Morte aos giaour". Man konnte Sprüche wie "Macht Seife aus den Bulgaren" und "Tod den Giauren" lesen. As compras feitas por uma vulgar família comum iraquiana, nem que fosse uma pedra de sabão, eram orientadas e controladas politicamente.In einer normalen irakischen Familie war die gesamte Beschaffung des täglichen Bedarfs, und wenn es sich nur um ein Stück Seife handelte, politisch geregelt und kontrolliert. Quem é que vai investir na produção de tinta ou de sabão no Uganda, se não for possível exportar esses produtos para países vizinhos? Wer investiert in die Herstellung von Farbe oder Seife in Uganda, wenn man diese nicht in Nachbarstaaten exportieren kann?
saboneteO sabonete, o champô, a pasta de dentes, as loções, os desodorizantes, os cremes solares inundam a nossa vida e dizem respeito a todos. Seife, Shampoo, Zahnpasta, Lotionen, Deodorants, Sonnencreme - sie sind allgegenwärtig und niemand kann sich daher ihren Auswirkungen entziehen.

Ordbok