tyska-portugisiska översättning av sinnvoll

racionalA atribuição de um tratamento especial às focas envolve motivações que não são de ordem estritamente racional. Es erscheint nicht unbedingt sinnvoll, Robben eine Sonderbehandlung zukommen zu lassen. A regulamentação deve ser sensata, racional e necessária; não deve ser um fim em si mesmo. Es müssen eben sinnvolle, rationale und wirklich nötige Regulierungen sein und nicht Regelungen als Selbstzweck. A este respeito, a utilização racional de pesticidas continua a ser incontornável. Ein sinnvoller Einsatz von Pestiziden ist daher unvermeidbar.
vantajosoNão me parece que seja vantajoso anunciar um prazo neste momento.Ich glaube nicht, daß es im Moment sinnvoll wäre, eine Frist zu verkünden. Essa é outra área que seria vantajoso comparar no âmbito do método aberto de coordenação. Auch in diesem Bereich wären Vergleiche im Rahmen der Methode der offenen Koordinierung sinnvoll. Será que o público considera vantajoso haver direitos processuais ou cooperação policial a nível europeu? Ist die Öffentlichkeit der Meinung, dass Verfahrensrechte oder die polizeiliche Zusammenarbeit auf europäischer Ebene sinnvoll wären?

Ordbok