tyska-spanska översättning av fassungslos

atolondrado
atónitoSu falta de responsabilidad nos deja atónitos. Ihr mangelnder Verantwortungssinn ist für uns fassungslos. Señor Presidente, atónitos nos quedamos siempre ante los nuevos hechos del régimen de Milosevic, hechos contra la propia población. Herr Präsident, fassungslos stehen wir vor immer neuen Taten des Milosevic-Regimes, Taten gegen die eigene Bevölkerung. Pero antes de ir al fondo del asunto, voy a llamar la atención sobre la siguiente frase que me ha dejado sorprendido e incluso atónito. Ehe ich zum eigentlichen Kern komme, möchte ich auf folgenden Satz hinweisen, über den ich wirklich fassungslos und auch erschüttert bin.
espantado
estupefacto
horrorizado
mudo

Ordbok