tyska-spanska översättning av fischfang

pescaUna pesca sostenible es un imperativo. Nachhaltiger Fischfang ist ein Gebot. Esto ayudará a mejorar la sostenibilidad de nuestra pesca. Dies wird zu einem nachhaltigeren Fischfang beitragen. Una pesca controlada es siempre mejor que una pesca sin control. Kontrollierter Fischfang ist immer besser als unkontrollierter.
pesqueríaYo defiendo la necesidad de controlar la pesquería. Ich plädiere für die Notwendigkeit, den Fischfang zu kontrollieren. Pero lo ha reemplazado el langostino, que constituye una de las principales pesquerías alrededor de las Islas Británicas. Doch an seine Stelle sind Garnelen getreten, die mittlerweile einen Großteil des Fischfangs im Gebiet der Britischen Inseln ausmachen. Estamos en una situación que emite un mensaje muy negativo desde un punto de vista ecológico y de la sostenibilidad de las pesquerías. Wir sind in einer Situation, von der unter dem Gesichtspunkt eines umweltgerechten und nachhaltigen Fischfangs ein sehr negatives Signal ausgeht.

Ordbok