tyska-spanska översättning av galicier

gallegoEl gallego es un pueblo europeísta. Die Galicier sind europabegeisterte Menschen. Nosotros, los gallegos, tenemos una conciencia viva y dolorosa de esta realidad. Wir Galicier sind uns dieser Tatsache lebhaft und schmerzlich bewusst. Como gallego y cofirmante de la presente iniciativa, apoyo una ambiciosa Estrategia para la región atlántica. Als Galicier und Mitunterzeichner dieser Initiative unterstütze ich eine ambitionierte Strategie für den atlantischen Raum.
gallegaComo gallego y como defensor de la integración europea, me pregunto qué han hecho de notorio las autoridades gallegas y de la UE en esta trágica situación. Als Galicier und Verfechter der europäischen Integration frage ich mich, was die galicischen und die EU-Behörden in dieser dramatischen Situation denn so Wichtiges zu tun hatten?

Ordbok