tyska-spanska översättning av informativ

informativaEspero que su visita resulte interesante e informativa.(1) Ich hoffe, ihr Besuch hier wird interessant und informativ sein.(1) Los ciudadanos tienen una gran cantidad de información sobre el euro. Pero creo que dichas informaciones no siempre son suficientemente claras e informativas. Die Bürger haben eine große Flut an Informationen über den Euro, und ich denke, die Informationen sind nicht immer plakativ und informativ. Confío, señor Presidente, en que su visita haya resultado interesante e informativa, y que intensifique nuestras relaciones en el futuro. Ich hoffe, Herr Präsident, dass sich Ihr Besuch als interessant und informativ erwiesen hat und zur Festigung unserer Beziehungen beitragen wird.
informativoSeñora Presidenta, el informe del señor Arlacchi está bien documentado y es informativo. Frau Präsidentin, der Bericht von Herrn Arlacchi ist gut recherchiert und informativ. También se intenta que las conferencias de prensa y los comunicados de prensa sean más informativos. Es werden auch Anstrengungen unternommen, Pressekonferenzen und Pressemitteilungen informativer zu gestalten. El etiquetado claro e informativo ayudará a los consumidores europeos a elegir mejor de ahora en adelante. Eine klare, informative Kennzeichnung wird den europäischen Verbrauchern helfen, von nun an eine bessere Wahl zu treffen.

Ordbok