tyska-spanska översättning av schub

empujeLa Unión Europea ha de dar ejemplo en cuanto al cumplimiento de los acuerdos internacionales y debe proporcionar un empuje decisivo a la reglamentación de la pesca internacional. Die Europäische Union muss bei der Einhaltung internationaler Abkommen mit gutem Beispiel vorangehen und der Regulierung der internationalen Fischerei einen entscheidenden Schub verleihen.
envión

fase aguda
impulsó
impulsoEs preciso dar un nuevo impulso a la política espacial. Die Raumfahrt sollte einen neuen Schub bekommen. Esperamos que precisamente este año se logre un impulso. Wir hoffen, dass es gerade in diesem Jahr einen Schub geben wird. Esto también serviría para dar a las economías locales un impulso que necesitan urgentemente. Das würde auch einen dringend benötigten Schub für die lokale Wirtschaft bringen.
lote

Ordbok