tyska-spanska översättning av wo ein wille ist, ist auch ein weg

más hace el que quiere que el que puede
querer es poderEn el sector bancario también se puede aplicar la máxima: querer es poder. Auch im Bankensektor gilt nämlich: Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg. Señor Presidente, quiero repetir aquí el viejo refrán citado por el Sr. Poettering en su intervención en este debate: «Querer es poder.» . Herr Präsident, ich möchte den bekannten Satz aufgreifen, den Herr Poettering im Rahmen dieser Aussprache formuliert hat: „Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg“.

Ordbok