tyska-svenska översättning av breite

bredden
Mål 3-området bör enligt vår mening ha en stor bredd, varvid bland annat utrymme för stöd till ordinarie utbildning bör ges.Das Ziel 3-Gebiet müßte unserer Ansicht nach eine große Breite haben, wobei u.a. auch der Unterstützung der regulären Ausbildung Raum gegeben werden sollte. Den följer inte EU-reglerna i fråga om bananers längd, bredd och rakhet.Sie entspricht im Hinblick auf die Länge, die Breite und die Geradheit von Bananen nicht den EU-Vorschriften. Frågan är: förblir det som vi främjar i form av utbyten ett pilotprojekt eller skall det en dag bli ett reglerat erbjudande i större bredd?Die Frage ist: Bleibt das, was wir an Austausch fördern, ein Pilotprojekt, oder soll es eines Tages in einer größeren Breite ein Regelangebot werden?
latitudenDetta låter som något som en geolog lätt skulle kunna klara ut, men bergs ekonomiska karakteristika beror lika mycket på latituden som på altituden.Diese Frage scheint auf den ersten Blick leicht von einem Geologen zu beantworten zu sein. Doch die wirtschaftlichen Merkmale eines Berges hängen sowohl von der Breite als auch von der Höhe ab.

breddgraden
den breda vägenHon har valt att gå den breda vägen, nu är det knark och snatteri men det leder nog till elände och död.Hon har valt att gå den breda vägen, nu är det utbildning och praktik och senare tar hon över pappas företag.

Ordbok