tyska-svenska översättning av durchdringen

genomsyraSkyddet av mänskliga rättigheter måste genomsyra alla förbindelser och avtal med tredjeländer.Der Schutz der Menschenrechte muss alle Beziehungen und Vereinbarungen mit Drittländern durchdringen. Miljöfrågorna måste i princip genomsyra all verksamhet, kanske framför allt den ekonomiska.Die Umweltfragen müssen im Prinzip die gesamte Arbeit, und vielleicht insbesondere die auf wirtschaftlichem Gebiet, durchdringen. Europeiska kommissionens innovationspolitik måste också den genomsyras av innovation.Innovativer Geist muss deshalb auch das politische Management der Innovation in der Europäischen Kommission durchdringen.
gå igenomVi skall gå igenom rapporterna från 90-talet för att se vad som gick fel.Efter att ha gått igenom 23 olika vetenskapliga artiklar kan forskarna bekräfta hypotesen.Jag skall gå igenom anmälningarna igen.

genomtränga
penetreraGranaten penetrerade pansaret.Nålen penetrerade ytan utan svårigheter till skillnad från den trubbigare kniveggen.

Ordbok