tyska-svenska översättning av durchführbar

genomförbarDet första är så snabb uppdatering av beredskapsplaner som är praktiskt genomförbar.Eines davon ist die schnellere Aktualisierung der Krisenpläne, sofern dies durchführbar ist. Politik måste vara genomförbar, och för att vara det måste den förenklas.Eine Politik muss durchführbar sein, und daher ist Vereinfachung angesagt. Det är nu kommissionens uppgift att se till att denna lagstiftning också blir genomförbar.Nunmehr obliegt es der Kommission sicherzustellen, dass dieses Rechtsinstrument auch durchführbar wird.
möjlig
Tyvärr är den uppläggningen inte möjlig för närvarande ...Dieser Ansatz ist jedoch zu diesem Zeitpunkt leider immer noch nicht durchführbar... Gräns- och immigrationsbesluten måste effektiviseras om utvidgningen skall bli praktiskt möjlig.Die Grenz- und Einwanderungsbeschlüsse müssen effektiver gestaltet werden, wenn die Erweiterung praktisch durchführbar sein soll. Det skulle vara i linje med reformens anda, men en sådan jämförelse har inte varit möjlig att genomföra.Das hätte dem Geist der Reform entsprochen, aber ein solcher Vergleich erwies sich als nicht durchführbar.

Ordbok