tyska-svenska översättning av erwartung

förväntanenDenna europeiska förväntan får ej missförstås i Turkiet.Diese Erwartung Europas darf in der Türkei nicht mißverstanden werden. Denna förordning om pediatriska läkemedel är ett konkret svar på denna förväntan.Diese Verordnung über Kinderarzneimittel ist eine konkrete Antwort auf diese Erwartung. I denna förväntan stöder vi er kandidatur och håller tummarna för ert ordförandeskap.In dieser Erwartung unterstützen wir Ihre Kandidatur und drücken Ihnen die Daumen für Ihren Ratsvorsitz.
förväntningenAtt bemöta denna förväntning skulle kunna vara vår egen road map.Diese Erwartung zu erfüllen - darin könnte unsere eigene Road map bestehen. Det är en förväntning som vi också måste framföra mycket öppet till myndigheterna i våra partnerländer.Dieser Erwartung müssen wir auch gegenüber den Behörden unserer Partnerländer deutlich Ausdruck verleihen. Det finns också en förväntning att vissa projekt som inte är direkt knutna till EU-budgeten skall förverkligas.Zudem besteht die Erwartung, dass bestimmte Projekte, die nicht direkt an den Haushalt der EU gebunden sind, verwirklicht werden.

Ordbok