tyska-svenska översättning av freistatt

fristad
Under lång tid blev Hongkong en fristad för många som sökte sig undan förtryck och diktatur.Lange Zeit war Hongkong eine Freistatt für viele Menschen auf der Flucht vor Unterdrückung und Diktatur. Om människors rätt kränks, är det omvärldens skyldighet att erbjuda en fristad för dem som begär skydd undan förföljelse.Werden Menschenrechte verletzt, ist die Mitwelt verpflichtet, dem vor Verfolgung Schutz Suchenden Freistatt zu gewähren. Vi har under senare år fått uppleva en flyktingkris som inneburit att nästan en miljon skyddsbehövande människor har fått en tillfällig fristad i Europa.Wir haben in den letzten Jahren eine Flüchtlingskrise erlebt, in deren Verlauf fast eine Million schutzbedürftige Menschen eine vorübergehende Freistatt in Europa erhalten haben.