tyska-svenska översättning av gründer

grundareen
Han var grundare och ordförande för tankesmedjan Vårt Europa samt några andra projekt.Er war der Gründer und Präsident des Think Tank Notre Europe und einiger anderer Initiativen. Det är svårt att förstå hur organisationer vars grundare fortfarande inte gått i pension skulle kunna uppfylla detta kriterium.Man kann sich kaum vorstellen, wie Organisationen, deren Gründer noch nicht im Ruhestand sind, dieses Kriterium erfüllen sollen. Genom att undanröja skillnaderna mellan de gamla och nya medlemsstaterna kommer vi att uppnå det som EU:s grundare strävade efter.Indem wir die Unterschiede in der Behandlung zwischen alten und neuen Mitgliedstaaten abschaffen, werden wir das erreichen, wovon die Gründer der Europäischen Union geträumt haben.
grundläggareM. var en av grundläggarna av "Revue critique"....på en rundtur till virkeshandlare, timmermän, stenhuggare och grundläggare.De var grundläggare och stensprängare, som avbrutit sina arbeten därför att grundläggare Gustafsson icke velat ingå på den förhöjning i arbetslönen som övriga arbetsgivare medgivit.

Ordbok