tyska-svenska översättning av hoffen

hoppas
Vi hoppas att denna fråga kommer att tas upp.Wir hoffen, dieser Vorschlag wird aufgegriffen. Vi säger och hoppas att det är så.Wir bejahen dies und hoffen, dass es sich so verhält. Låt oss hoppas att situationen förbättras.Lassen Sie uns hoffen, dass sich die Lage verbessern wird.
sträva
Jag kan bara hoppas att er regering kommer att fortsätta att sträva efter ett nytt fördrag och inte en konstitution.Ich kann nur hoffen, dass Ihre Regierung weiterhin eher einen neuen Vertrag als eine Verfassung anstrebt. Låt oss hoppas att vi kan fortsätta sträva efter dessa mål inom ramen för handelsavtal och fortsätta arbeta tillsammans med våra partner.Bleibt zu hoffen, dass wir diese Ziele im Rahmen unserer Handelsabkommen weiterverfolgen und unsere Zusammenarbeit mit unseren Partnern fortsetzen können.