tyska-svenska översättning av immunsystem

immunförsvarettVårt immunförsvar är anpassat att hantera nanopartiklar.Unser Immunsystem ist einfach nicht an den Umgang mit Nanopartikeln angepasst. Amningen betyder mycket för ett barns immunförsvar och fysiska hälsa.Das Stillen ist sehr wichtig für das Immunsystem und die biologische Gesundheit des Kindes. Det betyder att sjukdomar som man tidigare lät kroppens immunförsvar kämpa ned, överlåter man nu åt antibiotika.Das heißt, daß man heute Krankheiten mit Antibiotika behandelt, die früher vom Immunsystem des Körpers bekämpft wurden.
immunsystemettBarn, som också har svagare immunsystem och vars kroppar torkar ut snabbare, är särskilt hotade.Besonders gefährdet sind Kinder, die ein schwächeres Immunsystem haben und deren Körper schneller austrocknen. Vi bevakar emellertid detta noggrant på grund av likheten mellan grisars och människors immunsystem.Aufgrund der Ähnlichkeiten zwischen den Immunsystemen von Schweinen und Menschen verfolgen wir die Entwicklung sehr aufmerksam. Det enda som står klart i allt detta är förekomsten av varroakvalster som angriper binas immunsystem och som troligen är grundorsaken till hela problemet.Die einzige Konstante hier ist die Präsenz der Varroa-Milbe, die das Immunsystem der Bienen angreift und wahrscheinlich die Grundursache des ganzen Problems ist.

Ordbok