tyska-svenska översättning av medizin

medicinen
Begreppet icke-konventionell medicin uppfattas på olika sätt.Die alternative Medizin wird unterschiedlich interpretiert. "Men den luktar medicin, den här biffen!" sade jag till henne."Dieses Schnitzel riecht nach Medizin! ", sagte ich zu ihr. Jag har tillgång till västerländsk medicin, behandling och vård.Ich habe Zugang zu westlicher Medizin, Behandlung und ärztlicher Betreuung.
läkemedelett
Vi behöver biologisk mångfald för att få mat, husrum, läkemedel, ren luft, vatten och så vidare och så vidare.Wir brauchen die Artenvielfalt für Nahrung, Unterkünfte, Medizin, saubere Luft, Wasser, und so weiter und so fort. Vi får inte glömma att importskatter ofta innebär att fattiga medborgare måste betala mer för importerade livsmedel och läkemedel.Wir dürfen nicht vergessen, dass Einfuhrsteuern für ärmere Menschen oft bedeuten, dass sie für importierte Lebensmittel und Medizin mehr zahlen müssen. Trots den moderna farmakologins utveckling spelar växtbaserade läkemedel en viktig roll även inom dagens läkarvård.Trotz des Aufkommens der modernen Pharmakologie nehmen Heilpflanzen in der Medizin sogar heute noch einen wichtigen Platz ein.

drogen
läkarvetenskapenDet första skälet är att transplantationer uppfattas som en av de mest imponerande prestationerna inom modern läkarvetenskap.Der erste Grund besteht darin, dass Transplantationen als die Krönung der modernen Medizin betrachtet werden. Vi har helt medvetet valt djur för att vetenskapen skall gå framåt och för att skapa den moderna läkarvetenskap som uppfunnit antibiotika och vaccin.Wir haben uns in voller Sachkenntnis für die Tiere entschieden, um die Wissenschaft weiter zu entwickeln und die moderne Medizin zu schaffen, welche die Antibiotika und die Impfstoffe entdeckt hat.
läkekonsten