tyska-svenska översättning av nach außen

utåtNu tar ?Erasmus mundus? ett steg framåt, både inåt och utåt.Jetzt geht Erasmus Mundus einen Schritt weiter, und zwar sowohl nach innen wie nach außen. Därefter företräder ordföranden för Euro-12 euron utåt.Danach vertritt der Präsident von Euro-Zwölf den Euro nach außen. Utåt skall vi ha en stark politiker som skall företräda Europeiska unionen.Nach außen soll die Union durch einen starken Politiker vertreten werden.
yttre
EU:s välstånd och yttre inflytande utgör stora landvinningar.Die gute wirtschaftliche Lage Europas und sein Einfluss nach außen sind wertvolle Errungenschaften. Vi upprepar därför: herr Barroso, gör EU starkt, både till det inre och yttre!Deswegen sagen wir noch einmal: Herr Barroso, machen Sie Europa stark, nach innen und nach außen! Det första som oroar mig är den yttre representationen i valutaunionen.Mein erstes Anliegen betrifft die Vertretung der Währungsunion nach außen.

Ordbok