tyska-svenska översättning av pille

pillerett
Många personer med bröstcancer misstänker att sjukdomen är kopplad till miljö, medicin eller användning av p-piller.Etliche Brustkrebspatientinnen hegen die Vermutung, dass ihre Krankheit mit der Umwelt, mit Arzneimitteln oder mit der Einnahme der Pille im Zusammenhang steht. Den rådgivande gruppen i etiska frågor fungerar som ett lugnande piller för allmänheten.Die Ethik-Beratergruppe fungiert als Beruhigungspille für die Öffentlichkeit. Jag tar ett exempel: i Frankrike har vi infört en lag om dagen-efter-piller.Ein Beispiel: In Frankreich ist die Pille für den Tag danach zugelassen worden.
p-pillerettMånga personer med bröstcancer misstänker att sjukdomen är kopplad till miljö, medicin eller användning av p-piller.Etliche Brustkrebspatientinnen hegen die Vermutung, dass ihre Krankheit mit der Umwelt, mit Arzneimitteln oder mit der Einnahme der Pille im Zusammenhang steht.

tablettenNästan dagligen går en tiger förlorad genom att den mals ner till så kallade hälsobringande pulver och tabletter.Beinahe täglich muß ein Tiger für die Herstellung sogenannter heilkräftiger Pulver und Pillen herhalten. Dock röstar jag emot inrättandet av en tillfälligt kommitté som jag inte vill svälja som en lugnande tablett utan undersökningsuppdrag.Ich stimme allerdings gegen die Einrichtung eines nichtständigen Ausschusses, den ich als Beruhigungspille ohne Untersuchungsauftrag nicht schlucken will. Har du tagit dina tabletter i dag?

Ordbok