tyska-svenska översättning av problemlösung

problemlösningAlla personalkategorier bör garanteras yrkesutbildning som tar hänsyn till det ökade behovet av växelverkan, förhandling och problemlösning.Für alle Beschäftigtengruppen sollte eine berufliche Schulung gewährleistet werden, in der der gewachsene Bedarf an Wechselwirkung, Beratung und Problemlösung seinen Niederschlag findet. Det är bara med tillräckliga politiska åtaganden som förvaltningarna kommer att vara beredda att använda snabbare och mer informella metoder för problemlösning närhelst det är möjligt.Nur bei ausreichender politischer Unterstützung werden die Verwaltungen bereit sein, sofern es ihnen möglich ist, schnellere und informellere Methoden der Problemlösung in Erwägung zu ziehen. Det kan inte råda något tvivel om att konceptet att driva det europeiska SOLVIT-systemet som ett instrument för problemlösning inom den inre marknaden är värdefullt och förtjänar ett starkt stöd.Die Einrichtung des europäischen SOLVIT-Systems als Instrument zur Problemlösung innerhalb des Binnenmarktes ist zweifellos eine lobenswerte Idee, die starke Unterstützung verdient.

Ordbok