tyska-svenska översättning av spanier

spanjorenSom spanjor, och dessutom galicier, är jag väl förtrogen med detta.Als Spanier und - darüber hinaus - Galicier, bin ich mir dessen sehr bewusst. Följaktligen välkomnar jag också som spanjor Rumäniens historiska anslutning.Somit begrüße ich auch als Spanier den historischen Beitritt Rumäniens. Miljontals spanjorer drabbades direkt eller indirekt av de tragiska följderna.Millionen Spanier bekamen direkt oder indirekt die tragischen Auswirkungen zu spüren.
spanjorskaenSom socialdemokrat, som baskiska, som spanjorska och som europeisk medborgare är jag stolt över att parlamentet ännu en gång uttrycker sitt erkännande av offren för terrorismen.Als Sozialdemokratin, als Baskin, als Spanierin und als Europäerin bin ich stolz, dass dieses Parlament erneut das Andenken an die Opfer des Terrorismus ehrt.

Ordbok