tyska-svenska översättning av umgang

behandlingen
Hon har en mycket imponerande bakgrund när det gäller behandling av dessa frågor.Sie verfügt über bemerkenswerte Erfahrung im Umgang mit diesen Themen. Med vilken rättslig grund legitimeras detta slags behandling av personuppgifter?Welche rechtliche Grundlage gibt es für einen derartigen Umgang mit Personaldaten? Detta innebär att det finns ett lapptäcke av olika skyddsåtgärder och bestämmelser för behandling av personuppgifter.Das heißt, es gibt eine Vielzahl verschiedener Bestimmungen bezüglich Sicherheit und Umgang mit personenbezogenen Daten.
bekantskapenHan var bara en ytlig bekantskap under just den terminen.Under sommaren får du stifta bekantskap med ett nytt språk.

hantering
Angående: Hantering av EDC-blandningarBetrifft: Umgang mit endokrin wirksamen Stoffgemischen EU:s kritik av Kinas hantering av de mänskliga rättigheterna är i sig något bra.Die EU-Kritik am Umgang mit den Menschenrechten in China ist an sich eine gute Sache. I Sverige är all hantering av narkotika förbjuden, förutom av medicinska skäl.Außer zu medizinischen Zwecken ist in Schweden jeglicher Umgang mit Drogen verboten.
umgängeEtt ansvarsfullt umgänge med dessa ska läras in och läras ut.Der verantwortungsvolle Umgang mit ihnen soll gelehrt und gelernt werden. Denna hållning är inte förenlig med ett umgänge i partnerskap.Diese Haltung hat mit einem partnerschaftlichen Umgang nichts zu tun. Er efterträdare kommer att bedömas enligt den måttstock som ni har tillämpat i ert umgänge med kammaren.Ihr Nachfolger wird an dem Maßstab gemessen werden, den Sie im Umgang mit diesem Parlament gesetzt haben.