tyska-svenska översättning av unterdrücker

förtryckareenDet internationella samfundet måste agera mot det burmesiska folkets förtryckare.Die Völkergemeinschaft muss gegen die Unterdrücker der burmesischen Bevölkerung vorgehen. Hur kan vi förklara logiken som säger att vi för att straffa ett folks förmente förtryckare skall straffa dennes förmenta offer?Was ist denn das für eine Logik, nach der zur Bestrafung eines angeblichen Unterdrückers eines Volkes die angeblich Unterdrückten gestraft werden sollen? Dessa män och kvinnor, som tvingades att strida mot sina förtryckare för denna rätt, är sanna hjältar i den europeiska historien.Die Männer und Frauen, die sich dieses Recht gegen ihre Unterdrücker erkämpfen mussten, sind wahre Helden der europäischen Geschichte.

Ordbok