tyska-svenska översättning av vorbeugen

förebygga
Det är lättare att förebygga än att åtgärda.Vorbeugen ist einfacher als Heilen. Det är bättre att förebygga än att kompensera.Vorbeugen ist besser als Heilen. Att förebygga är självklart bättre än att bota.Vorbeugen ist allemal besser als heilen.
avstyraVi måste avstyra anarki och förhindra att monopol skapas.Wir müssen die Anarchie verhindern und der Bildung von Monopolen vorbeugen.

förhindra
Vi kan bara förhindra det med hjälp av en gemensam europeisk politik.Dem kann man nur durch einen gemeinsamen europäischen Ansatz vorbeugen. Vi måste avstyra anarki och förhindra att monopol skapas.Wir müssen die Anarchie verhindern und der Bildung von Monopolen vorbeugen. Vi måste också veta hur vi ska förhindra att de värden vi försvarar utarmas.Ferner müssen wir wissen, wie wir einem Missbrauch der Werte vorbeugen.