tyska-svenska översättning av zauberstab

trollspöettMen jag har inget trollspö och jag får inte göra som jag vill.Aber ich habe keinen Zauberstab, und es geht nicht nach mir. På denna nivå är det dock inte bara fråga om att vifta med ett trollspö.Und dennoch geht es auf dieser Ebene nicht nur einfach darum, mit dem Zauberstab zu winken. Den förändringen uppnådde man inte genom att vifta med fördragsreformernas magiska trollspö.Dieser Wandel rührte nicht etwa daher, dass jemand den Zauberstab der Vertragsreform geschwenkt hat.
trollstavenNaturligtvis är handel inte någon trollstav.Natürlich ist der Handel nicht so etwas wie ein Zauberstab. Nätet är ett hjälpmedel, inte en trollstav.Das Netz ist ein Instrument, kein Zauberstab. Tyvärr kan jag inte svinga någon trollstav eftersom jag inte har någon.Leider kann ich keinen Zauberstab benutzen, denn ich besitze keinen.

Ordbok