tyska-svenska översättning av zerreißen

riva
Herr ordförande! Jag skall hjälpa er och riva mitt tal - jag vet att ni vill att vi skall gå vidare.Herr Präsident, ich werde Ihnen helfen und meine Rede zerreißen - ich weiß, sie wollen, daß wir hiermit zügig vorankommen. Sedan bestämmer sig dina grannar för att riva upp det internationella avtalet och ensidigt förklara att de kraftigt utökar sin andel av den naturresurs som din affärsverksamhet är beroende av.Dann beschließt Ihr Nachbar, dieses internationale Abkommen zu zerreißen und einseitig zu erklären, dass er seinen Anteil an dem Rohstoff, von dem Ihr Unternehmen abhängt, massiv erweitert. Det blev högljudda protester när ungdomshuset i Köpenhamn skulle rivas.
sargaVargen sargade älgen svårt i huvudet och bet bland annat av underkäken.

Ordbok