tyska-tjeckiska översättning av wild

divokýVe zkratce řečeno se psalo, že je Ukrajina divokým západem východní Evropy. Kurz gesagt, die Ukraine ist der Wilde Westen Osteuropas. Před navržením divokých reforem se musíme nejprve podívat na skutečnosti. Wir brauchen hier eine Art Realitätsprüfung für diejenigen, die wilde Reformen vorschlagen.
krutý

lítý
nelítostný
zlý
zvěřMyslím rovněž, že byla odstraněna nejistota, dříve spojená s vedlejšími produkty z volně žijící zvěře. Ich denke auch, dass die Unsicherheiten, die bisher die Vorschriften über tierische Nebenprodukte von freilebendem Wild verursachten, beseitigt wurden. Bylo také nutné odstranit právní nejistotu týkající se rozsahu nařízení o vedlejších produktech z volně žijící zvěře. Ebenfalls war es notwendig, die Rechtsunsicherheit bezüglich des Anwendungsbereichs der Verordnung über Nebenprodukte von freilebendem Wild zu beseitigen.

Ordbok