tyska-ungerska översättning av aufenthalt

tartózkodásHuzamos tartózkodásra jogosító vízummal rendelkezők mozgása (vita) Verkehr von Personen mit einem Visum für den längerfristigen Aufenthalt (Aussprache) Éppen ezért reméljük, hogy itt-tartózkodásuk kellemes és eredményes lesz. Wir wünschen Ihnen daher einen angenehmen und erfolgreichen Aufenthalt. A tartózkodási és munkavállalási engedélyre irányuló egységes kérelmekkel kapcsolatos eljárás (vita) Einheitliches Antragsverfahren für eine kombinierte Erlaubnis zum Aufenthalt und zur Arbeit im Gebiet eines Mitgliedstaates (Aussprache)
letelepedésAz európai törvények egyértelműek: mindenkinek joga van a költözéshez és a letelepedéshez, melyet csak szélsőséges esetekben lehet megtagadni, ha az ország biztonsága forog kockán. Die europäischen Rechtsvorschriften sind eindeutig: Jeder hat das Recht auf freie Bewegung und Aufenthalt. Ausweisung findet nur in extremen Fällen statt, wenn die nationale Sicherheit gefährdet ist.

Ordbok