tyska-ungerska översättning av hypothese

hipotézisEz már a mindennapok valósága, és tartok tőle, hogy az a hipotézis, amelyet a következőkben ki szeretnék fejteni, hamarosan szintén valósággá fog válni. Das ist bereits eine Tatsache, und ich fürchte, dass die Hypothese, die ich im Begriff bin aufzustellen, bald ebenfalls eine Tatsache sein wird.
feltételezésAkkor most nézzük a feltételezéseket. Schauen wir uns jetzt die Hypothesen an. Az egyik feltételezés szerint a globális hőmérséklet továbbra is emelkedni fog. Eine erste Hypothese ist, dass die weltweite Temperatur weiter ansteigt. Ez az egész dolog egy hatalmas szélhámosság - ez a hamis feltételezés, ez a nevetséges képtelenség, hogy az ember által termelt CO2 globális felmelegedést idéz elő. Das Ganze ist eine Farce - diese Schwindelhypothese, dieser lächerliche Nonsens, dass künstliches CO2 eine globale Erwärmung verursacht.

Ordbok