tyska-ungerska översättning av moment

pillanatAzt gondoltam, hogy ez egy nagyszerű pillanat lesz, amely mindenkit büszkeséggel tölt el! Ich dachte, dies würde ein großer, stolzer Moment werden! Nem csak egy formaságról van szó, ez egy nagyon fontos pillanat. Dies ist nicht nur eine Formalität, sondern ein sehr wichtiger Moment. Ez egy nagyon nehéz pillanat, különösen válság idején. Dies ist ein sehr schwieriger Moment, besonders in diesen Krisenzeiten.
másodperc

mozzanatMunkánk egyik érdekes mozzanatára szeretném felhívni a figyelmet. Ich möchte auf einen interessanten Moment bei unserer Arbeit aufmerksam machen.
nyomatékRendkívüli alkalom ez a Parlament számára, mert ezzel nyomatékosítjuk azt, milyen jelentőséget is tulajdonítunk Közép-Ázsiának. Ich finde, dies ist ein besonderer Moment für dieses Parlament, weil es ausdrückt, welche Bedeutung wir der Region Zentralasien in unseren Beziehungen einräumen.
percHölgyeim és uraim, egy perce képzeljék el azt, hogy az első csoportnak van igaza. Meine Damen und Herren, stellen Sie sich doch bitte einmal für einen Moment vor, dass die erste Gruppe Recht hat.

Ordbok