tyska-ungerska översättning av vielen dank

köszönjükSolana úr, köszönjük, hogy eljött. Vielen Dank, dass Sie heute bei uns sind, Herr Solana. Köszönjük a beszédét, Zapatero úr! Herr Zapatero, vielen Dank für Ihre Rede! Köszönjük, Morkūnaitė-Mikulėnienasszony. Vielen Dank, Frau Morkūnaitė-Mikulėnienė.
köszönömKöszönöm, és köszönöm a tömörséget is. Vielen Dank, auch für die Knappheit Ihrer Wortmeldung. Köszönöm mindannyiuknak ezt a vitát. Vielen Dank an Sie alle für diese Aussprache. Köszönöm Önnek az együttműködést! Vielen Dank für Ihre Zusammenarbeit.

köszönöm szépenKöszönöm szépen a szót, elnök úr. ) Vielen Dank, Herr Präsident. Köszönöm szépen az együttműködést. Vielen Dank für Ihre Zusammenarbeit. Köszönöm szépen, elnök asszony! Vielen Dank, Frau Präsidentin.
nagyon köszönömNagyon köszönöm, Weiler asszony. Vielen Dank, Frau Kollegin Weiler! Nagyon köszönöm, Miniszterelmök Úr! Vielen Dank, Herr Ministerpräsident. Nagyon köszönöm ezt az előadónak. Vielen Dank an den Berichterstatter.
nagyon szépen köszönömNagyon szépen köszönöm az elvégzett munkát. Haben Sie vielen Dank für die getane Arbeit. Nagyon szépen köszönöm, Salafranca úr. Vielen Dank, Herr Kollege Salafranca. Szeretnék még egyszer gratulálni és nagyon szépen köszönöm. Nochmals meine Glückwünsche und vielen Dank.

Ordbok